楽器隊です。お祭りで笛や太鼓で演奏しているのを「おはやし」と呼びますね。おはやしさんが5人いるので、五人囃子です。, お内裏様(おだいりさま)とお雛様(おひなさま) どれだけお金持ちの家へお嫁に行くのかを近所に知らせるため(力関係を示すため)の嫁入りの儀式だったのです。, 豪華な嫁入りができない場合は、近所に知られないように、真夜中にこっそりと移動することもあったのだそうです。, 全く知らない男性の家にいかねばらならないお嫁さんの気持ちなど、昔は見て見ぬ振りです。おめでたいこと、として扱われ、盛大な酒の席が設けられてます。今はその名残が「披露宴」ですね。, お金持ちの公家へ嫁に行き、盛大な宴があった様子を人形にしたのが「雛人形」であり、その雛人形を飾る様子をうたった童謡が「うれしいひなまつり」です。, 昔の嫁入りの話など知らない女の子が、楽しそうに雛人形をかざります。これから雛祭り会のために、綺麗な着物に着替えて準備をするところなのです。, 嫁入りの様子を見ている子供の心にひっかかりを感じた、というような歌詞になっています。曲調も暗く悲しげです。, 昔の言葉ですので、違う解釈もできるようです。 やさしさと かいしょのなさが 裏と表に ついている そんな男に 惚れたのだから 私がその分 がんばりますと 背をかがめて 微笑み返す 花は越後の 花は越後の 雪椿 夢 … 【スポンサードリンク】 Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. 「うれしいひなまつり」という曲は、なかなかおもしろいですね。, 出産祝いにおすすめ!お着替えが断然楽なラクラクふわふわBalloon all価格:6,480円(税込)198 ポイント, 色紙に手描き 似顔絵ギフト 2名様 納期2週間程度 (272mm×242mm 文字や名前入れ背景全てセット) 送料無料価格:9,900円(税込)297 ポイント. みなさん、3番と4番の歌詞は覚えていたでしょうか? では次に、それぞれの歌詞について1番から順に解説していきます。 明治23年(1890年)に発行された「生徒用唱歌」には、「三大祝節頌歌(さんだいしゅくせつしょうか)」として「君が代」が掲載されており、そこには歌詞が3番まで存在しています。 ちなみに、2番から4番の歌詞は次のようになっています。 最上段にいる主役の2人。男がお内裏様で女がお雛様と歌われていますが、本当は「内裏雛(だいりびな)」「女雛(めびな)」です。 【4番】 着物をきかえて 帯しめて 今日はわたしも はれ姿 春のやよいの このよき日 なによりうれしい ひなまつり. 小林幸子の「雪椿」動画視聴ページです。歌詞と動画を見ることができます。(歌いだし)やさしさとかいしょのなさが 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。

×今日は私「の」晴れ姿 →○今日は私「も」晴れ姿, 大きな雛段飾りに登場しているものは、全て、宮中の嫁入りの時の様子だそうです。公家のお偉いさんの所では、このように豪華な嫁入りが行われていたのでしょうね。, 牛の引っ張る車「牛車」の中に入って、嫁に行く家まで移動します。その時には嫁入り道具として、様々な家具も運びます。, それも大きな雛段飾りには、下の方に飾ってありますよね。会食で使うお膳もありますね。, 歌詞に出てくるのは、全て雛段飾り(大きなタイプ)に登場するものです。 向かって左に飾る若い方が「右大臣」と書いてあると思います。, サトーハチロー氏は、右にいるおひげの顔の赤い方を「白酒をのんだかもしれない大臣」として歌詞を作りました。 Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

「雛壇に座っている人形の目線からみて、右を守る大臣」なので、向かって左に座っている白いつるっとしたお顔の大臣のことを指します。, が、しかし!お酒を飲んで顔を赤くしている大臣は、本来の左側(向かって右側)のお髭のはやした顔の赤い大臣なのです。, お子様には、右側にいるおじいさんが、「お赤いお顔の右大臣」だということでOKかと思っています。「少し白酒召された」「赤いお顔」の意味と人形の表情が繋がることが大事かと考えます。, 本当の右大臣は、真っ白なお顔でしっかりと任務を務めている最中に見えますので、濡れ衣をきせられては可哀想かと(笑)ね、ハチローさん・・・。(詳しくは下にて), ヨナ抜き音階と言われる日本独特の音階で構成されています。

なかなかコロナが止まりませぬ・・・歌いたいなあ・・・. 音が上下に動き、とても音程を取るのが難しいのです。(ひまわりの歌っている音源も、どうしても不安定になっちゃってゴメンナサイ・・・・。未熟者デス。), 小さな女の子がお着物を着ておすまししている姿を想像しながら、ほほえましく歌いましょう。, 3月3日のひな祭りが終わると、すぐに片づけをします。そうしないとお嫁に行くのが遅くなると言われています。 私はずっと、赤い顔したのは右にいるおひげのおじいさんだから、右大臣もおひげの方がと思ってました。, 雛飾りをお持ちの方、メーカーさんから出ている飾り方の紙がありませんか? 作詞:サトーハチロー 作曲:河村直則 (歌い出し:あかりをつけましょ ぼんぼりに♪) 3月3日桃の節句は女の子の成長を祝う行事です。昔の結納と嫁入りの考え方も解説しています。歌に出てくる登場人物は、雛飾りの中でどこにいるかの画像解説付き。

※2020年8月時点での規制対象国(EU加盟国)は、下記の通りです。 ※GDPR(EU一般データ保護規則)対象国から歌ネットをご利用いただくことができません。. フランス、ベルギー、デンマーク、スウェーデン、チェコ、エストニア、マルタ、ドイツ、ルクセンブルク、ギリシャ、フィンランド、スロバキア、ラトビア、ルーマニア、イタリア、スペイン、オーストリア、ハンガリー、リトアニア、ブルガリア、オランダ, The regulated countries are as follows. ※なぜおだいりさまとおひなさまになってしまったのかは、下で解説します, 官女(かんじょ)

女は「子供を産み育てるもの」と考えられていたので、初潮を迎えたら、もう嫁入りのできる体なのです。筆者ひまわりの祖母(大正生まれ)は、確か12歳で嫁いだと言っていたような記憶。まだ小学生!, 今は結納をする地域も少なくなってきたと思いますが、「結納」とは、結婚式の前にやる「婚約の行事」です。, 婚約とは、結婚をすることを約束する、ということですね。その約束を口約束ではなく正式なものだと証明する見届け人が必要です。それが「仲人口(なこうど)」さんです。, 娘の身を相手の家に置く約束として、代わりに沢山の結納金と交換し、書類にサインをするのです。 おまじない的な意味合いだったという説と、時期的な飾りをいつまでも放置するような女は、嫁の貰い手がないという説がありますね。, 昔は、女の幸せは、はやく良いところへ嫁に行く事、と言われてきました。 Copyright © ひまわり日本のうた All Rights Reserved. 自分の大好きなお姉さんがお嫁に行ってしまった時の白いお化粧をした顔は、この官女によく似ている・・・。, なんだか切ないですね。 最近では大きな7段飾りが飾れる住宅事情ではなくなり、親王飾りや2段飾りなのコンパクトなものでお祝いする傾向があります。, 「うれしいひなまつり」に出てくる登場人物などが、ひな壇かざりのどこにあるのか画像を作ってみました。ぜひ歌詞を思い浮かべながら見比べてみてください。, ※間違えた解釈のままの画像を掲載しておりましたので、2020.2.25に新画像に差し替えいたしました, ぼんぼり 昔はトラックなどありませんから、牛に荷物を乗せた台車をひかせたり、たくさんの人が荷物を持ち並んで歩きます。, 結納金を受け取った女側の家では、嫁入り道具と称した豪華な家具や着物などを揃えるのです。 (2019.3.1放送のNHK番組で、サトーハチローさんのお子様が語ったそうです), 雛人形を飾っているときに手にした官女をみて思い出したのでしょうか。 しかし、向かって右にいる大臣を「左大臣」と呼ぶことを知らなかったので、右にいるから「右大臣」と書いてしまったのだそうです。, 本来は「赤いお顔の左大臣」という歌詞にすべきだったのに、間違えたまま世に広まってしまいました。, おだいりさまとおひなさま 二人並んですまし顔♪ という歌詞からして、一番上にいる二人の男側が「おだいりさま」 女側が「おひなさま」と思われがちですし、私もずっとそう思っていました。, 古い歌は言葉が難しいゆえに様々な解釈があるし、まして作曲家が解釈をまちがった歌詞のまま作って広まってしまったなんて。 ベートーヴェン『第九(歓喜の歌)』の歌詞の秘密とは 「第九(だいく)」として親しまれるベートーヴェンの交響曲第9番『合唱付き』と言えば第4楽章の「歓喜の歌(喜びの歌)」が有名。ですが、歌詞の意味を調べるといきなり「このような音ではない! すると、結婚式のお祝いの席説とはちょっと違った角度からの歌となります。, 作詞家のサトーハチロー自身が、宮中行事の言葉の意味を取り違えて作っちゃったままになってる・・・という新事実も。 それぞれの単語の意味も掲載していますので参考にしてください。 不自然な場合もありますが、歌詞と日本語訳は可能な範囲で行が対応するように訳しています。 専門家の日本語訳ではありませんので、参考程度にご覧ください。 この歌は古くから歌われてきた歴史もあり、多くの方が『君が代は 千代に八代にさざれ石の巖となりて 苔のむすまで』という歌詞を口ずさむことができるのではないでしょうか。, しかしながら、「いったい何のことを言っているのか、どう解釈したらいいのか分からない」といった方が多いのが実情だと思います。, そこで今回は、君が代の意味や成り立ち、歌詞に出てくる「さざれ石」について解説すると共に、君が代の続きや、海外の反応についても紹介していきます。, 「君が代」は平安時代前期にあたる905年に編集された『古今和歌集』の和歌が元となって作られています。, 元となった和歌の作者は「読人知らず」として名前が伏せられていますが、惟喬親王(これたかしんのう)にお仕えしていた身分の低かった木地師が作った歌とされています。, この和歌が朝廷に認められてからは「藤原朝臣石位左衛門(ふじわらのあそんいしざえもん)」という名を授けられています。, 当初は祝賀の歌として「祝福を受ける人の寿命」を歌ったもので、現在の「君が代」とは少し歌詞が違います。, 元々の和歌は「わが君(きみ)」となっていますね、「わが君」とは敬愛する相手を指す言葉となっており、次のような意味となっています。, 『あなた様は、千年も八千年も(この先も限りなく)長生きして下さい、小石が大きな岩となって苔が生えるまで』, 元々この歌は「おめでたい歌」とされ、新年に歌われる賀歌(がか)とされていましたが、鎌倉時代(1185~1333年)~室町時代(1336~1573年)になると、様々なお祝い事に歌われる歌となり、宴会のお開きの歌としても定着しました。, ちなみに、「わが君」が「君が代」に変わったのは平安時代中期の詩文集である『和漢朗詠集(わかんろうえいしゅう)』からと言われていますが、時代の流れと共に直接的表現である「わが君」から、間接的な表現の「君が代」へと変わっていったと考えられています。, また、「君」は相手への敬語として使われる言葉で、「代」は歳月を指す言葉となっています。, 安土桃山時代になると、恋の小唄で有名な高三隆達(たかさぶりゅうたつ)によって「君が代」が『恋の歌』として歌われたことで庶民の間で流行することとなりました。, と歌われた歌の意味は、岩を男性、ほとを女性とし『愛しいあなたとずっと交わり合っていたい』という性的な意味を含むものでしたが、当時は性に対しての考え方が違ったこともあり、広く受け入れられたようです。, その後、婚礼の際の祝いの歌としても歌われた「君が代」は、明治時代になるとイギリスとの国交が進む中で国家の候補として挙げられることとなります。, 明治2年(1869年)のこと、海外からの国賓(こくひん)を招くにあたり、イギリスの軍楽隊長であったジョン・ウィリアム・フェントンが日本に国歌がないのは大変遺憾なこととして、自ら作曲を申し出たそうです。, その当時の薩摩藩砲兵隊大隊長であった大山巌(おおやまいわお)は、薩摩藩士の間で知れ渡っていた薩摩琵琶歌である『蓬莱山(ほうらいさん)』の歌詞の一部となっていた「君が代」を推薦することにします。, この歌は、縁起の良い言葉を連ねたものとなっており、祝賀の歌として歌われていました。『蓬莱山』での「君が代」の意味は、敬愛する人の長寿を願うものとなっています。, こうして「君が代」の歌が選ばれ、翌年の明治3年に曲がつけられ演奏された「君が代」でしたが、西洋的な旋律と威厳の感じられない楽曲が受け入れられず、普及することはありませんでした。, その後、国歌が外交儀礼上欠かせないものとなった明治9年(1876年)に、その時海軍楽長であった中村祐庸(なかやますけつね)によって曲の変更が要望されることとなります。, そして明治13年(1880年)、雅楽課の奥好義(おくよしいさ)によって曲に日本古来の旋律がつけられ、その上司であった林廣守(はやしひろもり)が曲を完成させて、ドイツの海軍軍楽教師のフランツ・エッケルトが吹奏楽用に編集を行い、国歌として演奏されることとなりました。, この時作られた「君が代」が現在の国歌としての「君が代」の始まりと言えますが、国歌としてすぐに制定されたわけではなく、正式な国歌とならないまま国際的な式典で演奏されるなどしていました。, その後「君が代」は、学校教育を通して普及することになり、当初は祝祭の唱歌として広められました。, しかし、第二次世界大戦後になると軍国主義から民主主義への流れや、天皇が国の象徴となったことなどから、教育の場で歌うことの是非や、軍国主義時代に歌われた歌はふさわしくないとされ、教育連盟などで「君が代」に代わる歌が作られるようになります。, その後、様々議論された「君が代」でしたが、昭和26年(1951年)サンフランシスコ平和条約が締結されて以降は「平和国家日本」として再び演奏されるようになり、国旗掲揚と共に「君が代」が歌われることが望ましいとされるようになりました。, その結果、反対組織などの反対がありましたが、平成11年(1999年)8月13に「国旗及び国歌に関する法律」が施行され、正式に国歌として「君が代」が制定されることとなりました。, 大日本帝国憲法下では「君」は「国を統治する天皇」を指す言葉とされていましたが、日本国憲法下では「日本国民統合と国を象徴し、日本国民の総意に基づき地位が定められている天皇」を指す言葉とされ、「君が代」の歌の意味としては、, 「君が代」は、時代によって様々な意味で歌われてきましたが、約1000年の時を経て歌い継がれてきたというのは感慨深いものがありますね。, ところで、「君が代」の歌詞には「さざれ石の巌となりて」とありますが、実際に小さな石が大きな岩へとなることがあるのでしょうか。, さざれ石とは一般に「小さな石」という意味で使用されます。通常では、小さな石が年月と共に大きくなることはありませんが、当時は比喩的表現として、「小石が大きな岩となり、そこに苔が生えるまで」という言葉を使ったとされています。, しかしながら例外として、小石が堆積し、長い月日をかけて炭酸カルシウムや水酸化鉄がその隙間を埋めることによって、小さな石が一つの大きな岩の塊に変化することがあります。, 小石から大きな岩へと変化した石のことを「石灰質角礫岩(せっかいしつかくれきがん)」と言うのですが、後に「君が代」で歌われている「巖(いわお)」とはこのことを言っているのだと考えられ、現在ではこの岩のことを「さざれ石」と呼ぶこともあるようです。, ちなみに、「君が代」の「さざれ石」の由来だとされ、天然記念物に指定されている「石灰角礫岩」が、岐阜県揖斐郡揖斐川町春日川合(ぎふけんいびがわぐんいびがわちょうかすがかわい)に祀られてあります。, 君が代の歌を詠んだとされる木地師であった「藤原朝臣石左衛門」が、この岩を見て大変珍しく、おめでたい岩だと感じ、歌を残したと言われています。, 「君が代」は現在では1番までしかなく、世界で最も短い国歌とされていますが、明治時代に祝祭の唱歌として普及し始めた際、「君が代」で始まる和歌を集めて4番まで載せた教科書が作られることがあったようです。, 明治23年(1890年)に発行された「生徒用唱歌」には、「三大祝節頌歌(さんだいしゅくせつしょうか)」として「君が代」が掲載されており、そこには歌詞が3番まで存在しています。, 2番から4番までの作者は、上から「源頼政(みなもとのよりまさ)」・「藤原俊成(ふじわらのとしなり)」・「大江匡房(おおえのまさふさ)」となっており、いずれも平安時代の歌人となっています。, 明治26年(1893年)に「祝日大祭日歌詞並楽譜(しゅくじつたいさいじつかしならびにがくふ)」が作られ、国歌として1番のみが掲載されたことで、統一されることとなりました。, 海外の国歌を聞いていると華やかで力強い印象がありますが、ヨーロッパ諸国の国歌は行進曲や賛美歌の型式が多く、国歌は「賞賛や愛国心を表す歌」とされています。, とくに海外の国歌の内容としては戦いに勝利するというようなものが多く、強い国を表す歌詞となっています。, その中で日本の曲は歌詞に自然が取り入れられ、曲調も穏やかなものとなっており、控えめな印象を与えます。, 美しい、感動する、平和的な歌詞が日本人と重なるなどの声が聞かれ、日本人が思っている以上に素晴らしい国歌とされています。, 明治36年(1903年)に「世界国歌コンクール」がドイツで開催された時には、日本の「君が代」は「世界で最も荘厳な音楽」と言われ、一等を受賞しています。, 日本では『「君」が何を表しているのか』でよく問題視されていますが、世界から見ると、戦争など感じさせない平和を願う歌として捉えられていることが分かりました。, いかがでしたでしょうか。「君が代」は天皇による治世を讃える歌とされた時代があり、教育の場で強制的に歌わされたことで軍国主義を招いたという過去があります。, 戦後に「君」の捉え方を変えただけで歌そのものが代わっていないことも「君が代」が支持されない要因となっています。, しかしながら、国歌に対する儀礼作法は国際的なマナー(常識)となっているため、教育現場では教える必要があるとされています。, 元々は祝賀の歌として歌われてきた「君が代」自体は、相手を思うとても良い歌であり、平和を願う気持ちで歌う「君が代」は大切にしていきたいものです。, ご覧いただきありがとうございます!少しばかり私の紹介ですが、会社員であり、男の子1人を育てるお父さんです。まだ子供が小さいので早く一緒に会話ができる日を夢見ながら、現在は寝かしつけに奮闘しています。, あなた様は、千年も八千年も(この先も限りなく)長生きして下さい、小石が大きな岩となって苔が生えるまで. みなさん、3番と4番の歌詞は覚えていたでしょうか? では次に、それぞれの歌詞について1番から順に解説していきます。 【4番】 着物をきかえて 帯しめて 今日はわたしも はれ姿 春のやよいの このよき日 なによりうれしい ひなまつり. お祭りやお盆など、紙の筒に蝋燭を入れてぶら下げて使うものは「ちょうちん」と呼び、背の高い台座の上にあるのが「ぼんぼり」のようです。, 桃の花 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 色紙に手描き 似顔絵ギフト 2名様 納期2週間程度 (272mm×242mm 文字や名前入れ背景全てセット) 送料無料. これはあくまでも、人形を見ている私たちから向かって右ではなくて、「右側を守る大臣」だから右大臣なのです。, でも・・・違和感を感じますよね。

You cannot use Uta Net from the countries covered by GDPR.